FamilyConnect Celebrates National Hispanic Heritage Month

We are right in the middle of National Hispanic Heritage Month, which runs from September 15 to October 15. It is a time to celebrate the history and contributions of this important culture. We would like to take this opportunity to point out that FamilyConnect has translated its articles into Spanish and users of the program may easily switch from English to Spanish in one click of a button—use the en español link at the top of any page, or the “Leer este artículo en español” link on individual articles.

You can also get started easily with these three downloadable toolkits:

Since our launch in 2008 we have steadily built an international audience of families who visit us, many of whom are in Spanish-speaking countries. If you know of a family who would benefit from our Spanish materials, please let them know. We welcome requests to send FamilyConnect fliers in either English or Spanish and if you are interested, please contact me at familyconnect@afb.net.


Estamos justo a mitad del Mes de la Hispanidad, el cual se extiende desde el 15 de septiembre al 15 de octubre. Es un momento para celebrar la historia y las contribuciones de esta importante cultura. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para señalar que FamilyConnect ha traducido sus artículos al español y los usuarios del programa pueden cambiar fácilmente de inglés a español con solo el clic de un botón.

También puede empezar fácilmente con estos tres juegos de herramientas descargables:

Desde nuestro lanzamiento en 2008, hemos ido construyendo una audiencia internacional con las familias que nos visitan, muchas de las cuales se encuentran en países de habla hispana. Si usted sabe de alguna familia que se beneficiaría con nuestros materiales en español, por favor, hágaselo saber. Nos complace recibir solicitudes para los folletos de FamilyConnect, ya sea en inglés o español, y si usted está interesado, puede ponerse en contacto conmigo en familyconnect@afb.net.